Аспирант
Родился 29 апреля 1915г. в Гере (департамент Крез).
В сентябре 1934г. добровольно поступил на службу в военную авиацию. Окончил летную школу в Истре. С начала второй мировой войны сражался против немцев в Бельгии, на севере Франции. 18 мая 1940 г был сбит в воздушном бою в районе Сен-Кентена, на территории Франции Был ранен. После выздоровления вернулся в свою эскадрилью, входившую в состав истребительной групп III/10, базировавшейся в Гавре.
После подписания 22 июня 1940 г. франко-германского соглашения о перемирии был переведен в истребительную группу 1/8 на авиационную базу в Монпелье. По условиям соглашения о перемирии летчикам разрешалось летать не более 8 часов в месяц в течение двух лет. В этой обстановке 6 октября 1942 г покинул францию и отправился во Французскую Западную Африку.
Записавшись добровольцем в полк «Нормандия», 5 февраля 1944 г был произведен в аспиранты. 18 марта 1944 г. прибыл в Советский Союз.
1 июля 1944 г. в воздушном бою сбил свой первый фашистский самолет, бомбардировщик «Юнкерс-52». 1 августа 1944 г. пропал без вести при выполнении боевого задания в районе города Гумбиннена, в Восточной Пруссии.
Награды: Военный Крест, орден Отечественной войны 2-й степени.
На Нюрнбергском процессе над нацистскими преступниками в 1945 г. было установлено, что аспирант Роже Пинон посадил свой поврежденный самолет на фюзеляж на территории, занятой противником, и был убит в кабине самолета немецким унтер-офицером выстрелом в затылок.